Encerrando a introdução à parte fonética da língua japonesa, veremos hoje as Vogais Longas e as Consoantes Duplas.
Vogais Longas
Vogal longa é o termo que indica alongamento vocálico das sílabas. Em katakana, a indicação da vogal longa na palavra é feita com a adição de um travessão ー, chamado ちょうおん, após a sílaba com a vogal longa.
No hiragana, para indicar as vogais longas adicionamos um Kana que represente uma vogal após a sílaba com a vogal alongada. Vejamos as regras abaixo.
Para sílabas terminadas por A, I e U, apenas adicionamos, respectivamente, あ、い、う, após a sílaba para indicar a vogal longa.
くうそ (vazio)
いいえ (não)
Para sílabas terminadas em E e O, a regra geral indica que escrevamos ao final da sílaba, respectivamente, い e う.
せんせい (professor)
ありがとう(obrigado)
Porém, existem algumas palavras cujas vogais longas nativamente têm a escrita fixada pela adição das vogais え eお. Por exemplo, おうい(trono) e おおい(muitos) são palavras homófonas, mas a vogal longa é representada de maneira diferente.
Consoantes Duplas
Consoante dupla é uma pequena pausa entre sílabas. Este nome vem da representação em Romanji desta pausa, que se dá pela duplicação da primeira consoante após a pausa. Pode existir esta pequena pausa antes de sílabas iniciadas por K, S, T, P, G e D . A consoante dupla, tanto no hiragana, quanto no katakana, é representada pela colocação de um pequeno tsu (chamado de そくおん) no local da pausa.
Veja a diferença de tamanho entre o Tsu normal e o pequeno tsu: つっ / ツッ
まって(espere)
きっさてん (casa de chá)
がっこお (escola)
ポップ (Pop, do inglês)
パックと (pacto)
Por essa semana é só… Semana que vem vamos dar uma primeira olhada nos Kanji.
