Vogais Longas e Consoantes Duplas

Encerrando a introdução à parte fonética da língua japonesa, veremos hoje as Vogais Longas e as Consoantes Duplas.

Vogais Longas

Vogal longa é o termo que indica alongamento vocálico das sílabas. Em katakana, a indicação da vogal longa na palavra é feita com a adição de um travessão ー, chamado ちょうおん, após a sílaba com a vogal longa.

No hiragana, para indicar as vogais longas adicionamos um Kana que represente uma vogal após a sílaba com a vogal alongada. Vejamos as regras abaixo.

Para sílabas terminadas por A, I e U, apenas adicionamos, respectivamente, あ、い、う, após a sílaba para indicar a vogal longa.

くうそ (vazio)

いいえ (não)

Para sílabas terminadas em E e O, a regra geral indica que escrevamos ao final da sílaba, respectivamente, い e う.

せんせい (professor)

ありがとう(obrigado)

Porém, existem algumas palavras cujas vogais longas nativamente têm a escrita fixada pela adição das vogais え eお. Por exemplo,  おうい(trono) e おおい(muitos) são palavras homófonas, mas a vogal longa é representada de maneira diferente.

Consoantes Duplas

Consoante dupla é uma pequena pausa entre sílabas. Este nome vem da representação em Romanji desta pausa, que se dá pela duplicação da primeira consoante após a pausa. Pode existir esta pequena pausa antes de sílabas iniciadas por K, S, T, P, G e D . A consoante dupla, tanto no hiragana, quanto no katakana, é representada pela colocação de um pequeno tsu (chamado de そくおん) no local da pausa.

Veja a diferença de tamanho entre o Tsu normal e o pequeno tsu: つっ / ツッ

まって(espere)

きっさてん (casa de chá)

がっこお (escola)

ポップ (Pop, do inglês)

パックと (pacto)

Por essa semana é só… Semana que vem vamos dar uma primeira olhada nos Kanji.

Anúncios

Deixe um comentário

Arquivado em Fonética

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s